Skip to main content
Solved

Translation' mistake

  • September 19, 2015
  • 7 replies
  • 48 views

Asklepios
Community Leader
Hello
I'm using WSAC v9.0.3.37 , today I noticed a mistake in English / French translation:
"Program" = "Programme" and not "Gramme"


Thanks
 

Best answer by Baldrick

Bonjour Asklepios
 
Well spotted. Best thing to do is to Open a Support Ticket to let the Support Team know and then they can pass this on to the Development Team to get the issue resolved.
 
Regards, Baldrick

7 replies

Baldrick
Gold VIP
  • Gold VIP
  • Answer
  • September 19, 2015
Bonjour Asklepios
 
Well spotted. Best thing to do is to Open a Support Ticket to let the Support Team know and then they can pass this on to the Development Team to get the issue resolved.
 
Regards, Baldrick

Asklepios
Community Leader
  • Author
  • Community Leader
  • September 19, 2015
Salut Baldrick,
Thanks, I go to open a support ticket and I let you know what they will say.
 

Baldrick
Gold VIP
  • Gold VIP
  • September 19, 2015
Il n'y a pas de quoi, Asklepios.
 
Let us know what Support say as I would be interested to know given that we have not had, as far as I know, any posts relating to translation issues...so the feedback will be useful for future reference.
 
Amicalement, Baldrick

Asklepios
Community Leader
  • Author
  • Community Leader
  • September 19, 2015
Bonsoir Baldrick (il est 19h30 en France;))
Translation issues are not very important for the majority of users because WSAC continue to do his job very well.
But I appreciate very much when there is no spelling mistakes, and of course I apologize for my poor English:$
Thanks

Baldrick
Gold VIP
  • Gold VIP
  • September 19, 2015
You English is impeccably good, Asklepios, and if we want WSA to be impeccable also then we need to find and report all issues however small...;)
 
Regards, Baldrick

nic
Forum|alt.badge.img+56
  • Retired Webrooter
  • September 21, 2015
Thanks for catching this - I'll also send it to the escalations team so they can enter a bug ticket for it.

Asklepios
Community Leader
  • Author
  • Community Leader
  • September 22, 2015
Hello nic,
Thanks for your answer.
I have open a support ticket Sunday afternoon but I don't have any answer.